Thema: tweetalig

Nieuw onderzoek laat zien dat meertaligen liever niet hun moedertaal gebruiken om over gênante taboes te praten, zo creëren ze een emotionele buffer tegen schaamte. De Toverberg In de Duitse roman De Toverberg van Thomas Mann heeft hoofdpersoon Hans Castorp, na een lange periode van verliefdheid, zijn eerste en enige écht intieme gesprek met de door hem aanbeden Clawdia Chauchat. Dit gesprek vindt echter plaats in...